本文摘自《時(shí)間之書(shū):余世存說(shuō)二十四節(jié)氣》,余世存著,老樹(shù)繪,鐵葫蘆圖書(shū),2016年12月
冬至是中國(guó)農(nóng)歷中極重要的一個(gè)節(jié)氣。一般人以為它是兩千多年前測(cè)定出來(lái)的,還有人猜測(cè)是周公測(cè)定天下之中時(shí)測(cè)出來(lái)的(“測(cè)土深,正日影,求地中,驗(yàn)四時(shí)”)。這其實(shí)是囿于文獻(xiàn)的想當(dāng)然。先民要測(cè)時(shí)、定時(shí),都不可避免地與冬至相識(shí),無(wú)論是四千年前的索爾茲伯里巨石陣,還是五六千年前的良渚祭壇,觀察冬至日都是人類文明史早期極為重要的活動(dòng)。
調(diào)時(shí)定時(shí)是一切生物的本能,更是人類的本領(lǐng)。人類測(cè)定時(shí)間,除了月亮、星星,最重要的就是測(cè)定太陽(yáng)與地球、與人身的關(guān)系!皹(shù)八尺之表,夏至日,景長(zhǎng)尺有五寸;冬至日,景長(zhǎng)一丈三尺五寸!蹦緱U、竹竿、土圭,以八尺為標(biāo)準(zhǔn),其實(shí)就是以人的八尺身高為參照。以人身為度,因?yàn)槿嗽谙奶斓臅r(shí)候會(huì)看到自己的影子越來(lái)越短,在冬天的時(shí)候看到自己的影子越來(lái)越長(zhǎng)。立人身為尺度,立竿見(jiàn)影,每次最短的日子即是夏至,最長(zhǎng)的日子即是冬至。
古人的解釋是,陰極之至,陽(yáng)氣始生,日南至,日短之至,日影長(zhǎng)之至,故曰“冬至”?茖W(xué)的解釋是,太陽(yáng)運(yùn)行至黃經(jīng)270度,太陽(yáng)直射南回歸線(又稱為冬至線),陽(yáng)光對(duì)北半球最傾斜,當(dāng)然影子也就最長(zhǎng)了。對(duì)北半球的居民來(lái)說(shuō),冬至日是全年正午太陽(yáng)高度最低的一天,又是北半球白天最短暫、黑夜最漫長(zhǎng)的一天。這一天在中國(guó)的先民心中,被稱為“至日”。
我們可以想象,先民曾經(jīng)以冬至為年年歲歲的結(jié)束或開(kāi)始的節(jié)點(diǎn)。如果把太陽(yáng)稱作神圣,這幾天即是太陽(yáng)重生的圣誕時(shí)刻。巧合的是,12月25日是波斯太陽(yáng)神(即光明之神)密特拉(Mithra)的誕辰,羅馬神話中太陽(yáng)神阿波羅的生日也是12月25日。這一天又是羅馬歷書(shū)的冬至節(jié),崇拜太陽(yáng)神的人們都把這一天當(dāng)作春天的希望,萬(wàn)物復(fù)蘇的開(kāi)始。歷史學(xué)家們?cè)诹_馬基督徒習(xí)用的日歷中發(fā)現(xiàn)公元354年12月25日頁(yè)內(nèi)記錄著:“基督降生在猶大的伯利恒!比藗円源思o(jì)念基督耶穌的誕辰,是謂圣誕。
我們中國(guó)的殷周時(shí)期,規(guī)定冬至前一天為歲終之日,冬至節(jié)相當(dāng)于春節(jié),周代以冬十一月為正月,以冬至為歲首過(guò)新年。后來(lái)苗族的歷法則把冬至當(dāng)作新年。直到現(xiàn)在一些少數(shù)民族仍有“冬至大如年”的說(shuō)法,而中原地帶從周代起官民都會(huì)有祭祀活動(dòng)。《周禮》:“以冬日至,致天神人鬼!蹦康脑谟谄砬笙龂(guó)中的疫疾,減少荒年與饑餓死亡。
在大時(shí)間序列里,冬至是坤卦時(shí)空和復(fù)卦時(shí)空的交匯點(diǎn)。坤卦時(shí)空的要義在厚德載物,復(fù)卦時(shí)空則是一陽(yáng)來(lái)復(fù),見(jiàn)天地之心。《易經(jīng)》為此記載說(shuō),先王以至日閉關(guān),商旅不行,后不省方。先王們會(huì)順應(yīng)天時(shí),修道養(yǎng)身,以培養(yǎng)召回極微的正陽(yáng)之氣,使其潛滋暗長(zhǎng),不驚不擾!抖Y記·月令》記載,當(dāng)時(shí)要“土事毋作,慎勿發(fā)蓋,毋發(fā)室屋及起大眾,以固而閉”,如此安穩(wěn)過(guò)冬。國(guó)家不起用動(dòng)員民眾,關(guān)閉關(guān)口,與民休息,工商旅客都不遠(yuǎn)出,先王也不省視四方之事。
漢武帝時(shí)太初改歷,實(shí)行夏歷,將歲末推后至12月,歲終祭祀才與冬至相分開(kāi)。但冬至一直排在二十四個(gè)節(jié)氣的首位,稱之為“亞歲”!稘h書(shū)》中說(shuō):“冬至陽(yáng)氣起,君道長(zhǎng),故賀!边^(guò)了冬至,白晝一天比一天長(zhǎng),陽(yáng)氣回升,是一個(gè)節(jié)氣循環(huán)的開(kāi)始,也是一個(gè)吉日,應(yīng)該慶賀。《晉書(shū)》上記載有“魏晉冬至日受萬(wàn)國(guó)及百僚稱賀……其儀亞于正旦”。更為細(xì)致的觀察是人民大眾。杜甫有詩(shī):“天時(shí)人事日相催,冬至陽(yáng)生春又來(lái)。刺繡五紋添弱線,吹葭六琯動(dòng)飛灰。岸容待臘將舒柳,山意沖寒欲放梅。云物不殊鄉(xiāng)國(guó)異,教兒且覆掌中杯。”這其中刺繡添弱線,即繡女發(fā)現(xiàn)這一天比平時(shí)多添了幾針線,意味著日頭回來(lái)了。
冬至日處于歲末,是歷法推算的重要觀測(cè)點(diǎn),所以皇帝向文武百官頒發(fā)或饋贈(zèng)歷書(shū)也多在冬至日進(jìn)行,其做法類似于今天人們送日歷、掛歷習(xí)俗。漢代以冬至為“冬節(jié)”,官府要舉行祝賀儀式稱為“賀冬”,官方例行放假,官場(chǎng)流行互賀的“拜冬”禮俗!逗鬂h書(shū)》中有這樣的記載:“冬至前后,君子安身靜體,百官絕事,不聽(tīng)政,擇吉辰而后省事!蔽簳x南北朝時(shí),冬至稱為“亞歲”,人們要向父母長(zhǎng)輩拜節(jié)。唐宋時(shí),以冬至和歲首并重。南宋孟元老《東京夢(mèng)華錄》:“十一月冬至。京師最重此節(jié),雖至貧者,一年之間,積累假借,至此日更易新衣,備辦飲食,享祀先祖。官放關(guān)撲,慶祝往來(lái),一如年節(jié)!
冬至節(jié)的祭拜活動(dòng)有很多,主要有祭祖、拜父母、拜師等。冬至祭祖,是人們向祖先匯報(bào)一年的豐收情況,祈求祖先保佑的一種行為。冬至祭祀為大祭,一般全族人都要參加,祭祀地點(diǎn)多選擇家族祠堂或墳前。祭祀完畢,家族聚餐,若家中有人外出未歸,則留出空座,擺上碗筷,象征性加些飯菜,以表示對(duì)家人的思念。讀書(shū)人要祭祀先師孔子,因冬至如同過(guò)年,等同于增壽一年,所以冬至日要懸掛孔子像或設(shè)孔子牌位。這一天,學(xué)生還要備禮看望老師,酬謝一年的教育之恩。
冬至的物候是,一候蚯蚓結(jié),二候麋角解,三候水泉?jiǎng)印髡f(shuō)蚯蚓是陰曲陽(yáng)伸的生物,此時(shí)陽(yáng)氣雖已生長(zhǎng),但陰氣仍然十分強(qiáng)盛,土中的蚯蚓仍然蜷縮著身體;麋與鹿同科,卻陰陽(yáng)不同,古人認(rèn)為鹿角朝前生,為陽(yáng),故夏至后一陰生則鹿角解;麋角朝后生,所以為陰,故冬至一陽(yáng)生時(shí),麋感陰氣漸退而解角;由于陽(yáng)氣初生,此時(shí)山中的泉水可以流動(dòng)并且有溫?zé)岣小?/p>
冬至的物候中,蚯蚓體形圓長(zhǎng)而柔軟,外表丑陋,經(jīng)常穿穴泥中,能改良土壤,有益農(nóng)事,它是農(nóng)民的好助手,人們叫它“活犁耙”。蚯蚓也是動(dòng)物的高級(jí)飼料,可作為魚(yú)餌,俗稱釣魚(yú)蟲(chóng)。蚯蚓還是很重要的藥材,中藥里稱之為地龍,《本草綱目》認(rèn)為它具有通經(jīng)活絡(luò)、活血化瘀、預(yù)防治療心腦血管疾病作用。生物學(xué)家達(dá)爾文曾稱道蚯蚓,說(shuō)它是地球上最有價(jià)值的動(dòng)物。
麋跟鹿有所不同,它的角像鹿,尾則像驢,蹄像牛,頸又像駱駝,故人稱“四不像”,它曾是中國(guó)特有的一種動(dòng)物,種群規(guī)模曾以億計(jì),自古被稱為吉祥之物,卻幾度瀕臨滅絕!斗馍癜瘛返慕淖T即為麋鹿,曾被稱為上古神獸!懊献右(jiàn)梁惠王,王立于沼上,顧鴻雁麋鹿曰:‘賢者亦樂(lè)此乎?’”
山泉水是民間特別認(rèn)知的一種飲用水,陸羽在《茶經(jīng)》中說(shuō),山水上,河水中,井水下,即用來(lái)泡茶的水以自山中流出的山泉水最佳。冬至的物候中,如果蚯蚓不盤(pán)結(jié),在古人看來(lái),說(shuō)明國(guó)君政令行不通;如果麋鹿的角不脫落,意味著兵甲武器不能收藏,即有軍事行動(dòng);如果地下水泉不涌動(dòng),則說(shuō)明陰氣沒(méi)有陽(yáng)氣來(lái)承接。
對(duì)農(nóng)民來(lái)說(shuō),冬至節(jié)氣算得上農(nóng)閑時(shí)節(jié),主要農(nóng)事如積農(nóng)家肥,做好防凍工作,等等,并不算勞累。王朝時(shí)代的統(tǒng)治者會(huì)抓住這一時(shí)機(jī),動(dòng)員民眾做一些大型工程,如興修水利。明代的朱元璋就曾派國(guó)子監(jiān)生分赴天下的郡縣,組織吏民利用農(nóng)閑時(shí)間,根據(jù)地形情況,全面整修水利工程。后來(lái)的統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)顯示,這次集中的整治行動(dòng)共開(kāi)塘堰四萬(wàn)多處,河道四千多處,坡渠堤岸五千多處。
冬至日太陽(yáng)高度最低,日照時(shí)間最短,地面散失的熱量比吸收的熱量多,故冬至后太陽(yáng)雖然北移,地面溫度卻仍在降低。我們中國(guó)人自冬至后便開(kāi)始“數(shù)九”,每九天為一個(gè)“九”。過(guò)了冬至進(jìn)入“頭九”,標(biāo)志著最冷的冬天要來(lái)了。民間有“冬至不過(guò)不冷”之說(shuō),天文學(xué)上把“冬至”規(guī)定為北半球冬季的開(kāi)始。到“三九”前后,地面積蓄的熱量最少,天氣也最冷,所以說(shuō)“冷在三九”。
數(shù)九的習(xí)俗在南北朝時(shí)已經(jīng)流行。梁代宗懔《荊楚歲時(shí)記》中就寫(xiě)道:“俗用冬至日數(shù)及九九八十一日,為寒盡。”一直數(shù)到“九九”八十一天,“九盡桃花開(kāi)”,天氣就暖和了。實(shí)際上,是“九九又一九,耕牛遍地走”——整整九十天。在中國(guó)文化里,九為極數(shù),乃最大、最多、最長(zhǎng)久的概念。九個(gè)九即八十一更是“最大不過(guò)”之?dāng)?shù)。
古人御寒保暖條件較現(xiàn)代簡(jiǎn)陋缺乏,寒冬也被視為威脅與懲罰而對(duì)天寒地凍生恐懼感,影響到人的情緒感受,以為冬季莫名其妙漫長(zhǎng)。東西方人對(duì)此感受并無(wú)二致,只不過(guò)應(yīng)對(duì)方式各有特色。在俄羅斯、在北歐,人們?cè)诼估,?huì)沉思,會(huì)團(tuán)契,他們親朋好友會(huì)聚在一起討論問(wèn)題,或者朗讀小說(shuō)。在歐洲人拓荒北美大陸時(shí),一家一村落會(huì)冰天雪地封住,與世隔絕,他們應(yīng)對(duì)漫漫冬天的辦法,也是讀書(shū),據(jù)說(shuō)當(dāng)時(shí)天造草昧,文化并不繁榮,沒(méi)有多少書(shū)讀,他們會(huì)圍著爐火誦讀《圣經(jīng)》,以此找到跟世界聯(lián)系的通道,以此找到人生的意義。這樣的過(guò)冬催生了心智,使得他們一旦開(kāi)智啟蒙,就能夠在文學(xué)、哲學(xué)和歷史等領(lǐng)域里立言立法。我們今天看到,18、19世紀(jì)文明史上那些最為輝煌的長(zhǎng)篇小說(shuō),都曾陪伴過(guò)人性的冬季。
為挨過(guò)漫長(zhǎng)冬季,中國(guó)人發(fā)現(xiàn)以“數(shù)九”方法消遣,是一個(gè)很好的應(yīng)對(duì)辦法,一家人在一起數(shù)九亦被視為逍遙境界。明代有 “畫(huà)九”的習(xí)俗。明代《帝京景物略》載:“冬至日,畫(huà)素梅一枝,為瓣八十有一。日染一瓣,瓣盡而九九出,則春深矣,曰九九消寒圖”。
清代有“九九消寒詩(shī)圖”,這類詩(shī)有不少,每九天四句,共三十六句。如王之瀚創(chuàng)作的一首科教詩(shī):“一九冬至一陽(yáng)生,萬(wàn)物自始漸勾萌,莫道隆冬無(wú)好景,山川草木玉妝成。二九七日是小寒,田間休息掩柴關(guān),千家共享盈寧福,預(yù)計(jì)來(lái)年春不閑。三九嚴(yán)寒水結(jié)冰,釣罷歸來(lái)蓑笠翁,雖無(wú)雙鯉換新酒,且見(jiàn)床頭樽不空。四九雪鋪滿地平,朔風(fēng)冽冽起新晴,朱綈公子休嫌冷,總有樵夫赤足行。五九元旦一歲周,茗香醪酒答神庥,太平天子朝元日,萬(wàn)國(guó)衣冠拜冕旒。六九上元佳景多,滿城燈火映星河,尋常巷陌皆車馬,到處笙歌表太和。七九之?dāng)?shù)六十三,堤邊楊柳若含煙,紅梅幾點(diǎn)傳春訊,不待東風(fēng)二月天。八九風(fēng)和日日遲,名花先發(fā)向陽(yáng)枝,即今河畔冰開(kāi)日,又是漁翁垂釣時(shí)。九九鳥(niǎo)啼上苑東,青春草色含煙蒙,老農(nóng)教子耕宜早,二月中天起臥龍。”
還有大清國(guó)臣民的教科書(shū):“頭九初寒才是冬,三皇治世萬(wàn)物生,堯湯舜禹傳桀事,武王伐紂列國(guó)分。二九朔風(fēng)冷難當(dāng),臨潼斗寶各逞強(qiáng),王翦一怒平六國(guó),一統(tǒng)江山秦始皇。三九紛紛降雪霜,斬蛇起義漢劉邦,霸王力舉千斤鼎,棄職歸山張子房。四九滴水凍成冰,青梅煮酒論英雄,孫權(quán)獨(dú)占江南地,鼎足三分屬晉公。五九迎春地氣通,紅拂私奔出深宮,英雄奇遇張忠儉,李淵出現(xiàn)太原城。六九春分天漸長(zhǎng),咬金聚會(huì)在瓦崗,茂公又把江山定,秦瓊敬德保唐王。七九南來(lái)雁北飛,探母回令是彥輝,夤夜母子得相會(huì),相會(huì)不該轉(zhuǎn)回歸。八九河開(kāi)綠水流,洪武永樂(lè)南北游,伯溫辭朝歸山去,崇禎無(wú)福天下丟。九九八十一日完,闖王造反到順天,三桂令兵下南去,我國(guó)大清坐金鑾!
民國(guó)時(shí)期變?yōu)闀r(shí)政內(nèi)容:“頭九初寒才是冬,武昌起義黎宋卿;提倡革命張鎮(zhèn)武,炮打龜山薩鎮(zhèn)冰。二九朔風(fēng)冷清清,孫文獨(dú)立在南京;張勛帶兵抄革命,鐵良一去影無(wú)蹤。三九大寒天氣涼,朝中急壞攝政王;洵濤保舉袁世凱,因病請(qǐng)假世中堂。四九天寒冷凄凄,北軍代表唐紹儀;電告南省全獨(dú)立,因此改換五色旗。五九迎春過(guò)新年,袁大總統(tǒng)掌兵權(quán);電告各省休爭(zhēng)戰(zhàn),南北共和樂(lè)安然。六九天長(zhǎng)要打春,遍地都是三鎮(zhèn)軍;正月十二遭兵變,大炮攻破齊化門(mén)。七九河開(kāi)地氣通,連燒帶搶是大兵;總統(tǒng)當(dāng)日傳命令,拿住土匪不放松。八九雁來(lái)到驚蟄,同謀幸福算白說(shuō);生命財(cái)產(chǎn)難保守,五族平等假共和。九九八十一日完,二次革命鬧得歡;黃興運(yùn)動(dòng)北伐隊(duì),上海各處設(shè)機(jī)關(guān)!
清代還有“寫(xiě)九”習(xí)俗!皩(xiě)九”的文化味很濃,往往用“亭前垂柳珍重待春風(fēng)(風(fēng))”或“春前庭柏風(fēng)(風(fēng))送香盈室”九字,先雙鉤成幅,從頭九第一天開(kāi)始填寫(xiě)。用粗毛筆著黑色,每字九筆,每筆一天,九字填完正好八十一天。每天填完一筆后,還要用細(xì)毛筆著白色在筆畫(huà)上記錄當(dāng)日天氣情況,所以,一行“寫(xiě)九”字幅,也是九九天里較詳細(xì)的氣象資料。
冬至是養(yǎng)生的大好時(shí)機(jī),因?yàn)椤皻馐加诙痢薄4藭r(shí)養(yǎng)生有助于保證旺盛的精力而防早衰,達(dá)到延年益壽的目的。冬至?xí)r節(jié)飲食宜多樣,谷、果、肉、蔬合理搭配,適當(dāng)選用高鈣食品。因?yàn)槎潦顷庩?yáng)二氣的自然轉(zhuǎn)化,在這個(gè)陰陽(yáng)交接的時(shí)候,中國(guó)人通過(guò)艾灸神闕穴可益氣補(bǔ)陽(yáng),溫腎健脾,祛風(fēng)除濕,溫陽(yáng)救逆,溫通經(jīng)絡(luò),調(diào)和氣血,對(duì)身體非常有好處,甚至?xí)谷说诙甓忌偕 ?/p>
冬至一陽(yáng)生。冬至所在的月又稱子月,對(duì)天文歷法而言,冬至是陰陽(yáng)合歷“十九年七閏”的起計(jì)點(diǎn),即“朔旦冬至”!八返保ǔ跻唬┦翘帤v概念,“冬至”是太陽(yáng)歷概念。每過(guò)十九年,太陽(yáng)歷冬至子時(shí)以后(旦),即太陰歷初一(朔)。這一重要時(shí)刻,叫作“交子”,意為太陽(yáng)歷、太陰歷的起計(jì)點(diǎn),交于冬至子時(shí)。張遠(yuǎn)山先生認(rèn)為,冬至吃餃子的習(xí)俗應(yīng)該來(lái)源于此:餃子外皮為月形,象征陰陽(yáng)合歷的太陰歷表象。餃子內(nèi)餡為日形,象征陰陽(yáng)合歷的太陽(yáng)歷本質(zhì)。所以陰陽(yáng)合歷起計(jì)點(diǎn)“朔旦冬至”的交子之時(shí),必須吃餃子。餃子的標(biāo)準(zhǔn)褶子,應(yīng)為十二,標(biāo)示一年十二月。
確實(shí),在冬至這天,中國(guó)人不論貧富,餃子是必不可少的節(jié)日飯。諺云:“十月一,冬至到,家家戶戶吃水餃!币话闳艘詾轱溩悠鹪从诖呵飼r(shí)期,民間傳說(shuō)則以為餃子起源于東漢時(shí)期,為東漢南陽(yáng)人醫(yī)圣張仲景首創(chuàng)。當(dāng)時(shí)餃子是藥用,張仲景用面皮包上一些祛寒的藥材用來(lái)治病(羊肉、胡椒等),避免病人耳朵上生凍瘡。民諺有:“過(guò)年不端餃子碗,凍掉耳朵沒(méi)人管!
餃子一般要在年三十晚上子時(shí)以前包好,待到半夜子時(shí)吃,取“更歲交子”之意,“子”為“子時(shí)”,“交”與“餃”諧音,有“喜慶團(tuán)圓”和“吉祥如意”的意思。清朝有關(guān)史料記載說(shuō):“元旦子時(shí),盛饌同離,如食扁食,名角子,取其更歲交子之義。”又說(shuō):“每年初一,無(wú)論貧富貴賤,皆以白面做餃?zhǔn)持,謂之煮餑餑,舉國(guó)皆然,無(wú)不同也。富貴之家,暗以金銀小錁藏之餑餑中,以卜順利,家人食得者,則終歲大吉!比藗兂燥溩樱⒁饧,以示辭舊迎新。
冬至的重要性不言而喻。在大時(shí)間里,它的前面為剝卦時(shí)空,時(shí)空中的陽(yáng)能被剝盡,但中國(guó)人說(shuō),這不要緊,剝極必復(fù),復(fù)則見(jiàn)天地心。什么是天地心?是太陽(yáng),是人心,是希望,是能量,是生命本身。西方科學(xué)家卡普拉(Fritjof Capra)則以復(fù)卦命名其專著The Turning Point(《轉(zhuǎn)折點(diǎn)》,復(fù)卦英譯為return或the turning point。有的版本還把復(fù)卦設(shè)計(jì)為封面),以復(fù)卦作為開(kāi)場(chǎng)白,用復(fù)卦初爻所象征的轉(zhuǎn)折點(diǎn)意義,來(lái)說(shuō)明人類正處在是走向生存還是走向毀滅的重大歷史轉(zhuǎn)折關(guān)頭。這也是冬至給予人類的啟示。詩(shī)人白居易有一年冬至在邯鄲度過(guò),他寫(xiě)詩(shī)說(shuō):“邯鄲驛里逢冬至,抱膝燈前影伴身。想得家中夜深坐,還應(yīng)說(shuō)著遠(yuǎn)行人!
作品簡(jiǎn)介
一部了解中國(guó)節(jié)氣文化的入門(mén)書(shū),一部可以按時(shí)閱讀、讀上一年,從而了解時(shí)間、空間及其于我們生命意義的作品。
節(jié)氣是中國(guó)人生存的時(shí)間和背景,生產(chǎn)和生活的指南。
有關(guān)節(jié)氣的介紹往往僅止于天文、農(nóng)業(yè)、養(yǎng)生等專業(yè)常識(shí),本書(shū)依托作者的研究,將節(jié)氣等自然時(shí)空與置身其中的人格規(guī)定做了說(shuō)明,第一次說(shuō)明人在時(shí)間中的使命、義務(wù)和人格成就。
作者對(duì)每一節(jié)氣的介紹,都從一個(gè)側(cè)面切入中國(guó)的歷史、習(xí)俗和生存之道,對(duì)二十四節(jié)氣中眾多的物候以及它們?cè)谥袊?guó)歷史、文化上的意義,在中國(guó)人千百年間日常生活中的意義,做了精彩的介紹;又從現(xiàn)代人的視野出發(fā),理性地分析了時(shí)間的功能,證實(shí)中國(guó)人將律歷并稱的意義,在日歷變易之際,有我們生存的規(guī)律和律令。
每個(gè)節(jié)氣都配有老樹(shù)創(chuàng)作的二十四節(jié)氣圖一幅。
歡迎光臨 隨州網(wǎng) (http://windowtintkit.com/) | Powered by Discuz! X3.4 |