李香蘭

lilei301046

李香蘭，20世紀(jì)三四十年代時(shí)期著名歌手、電影演員，原名山口淑子（やまぐち よしこ），家人稱(chēng)她為豆豆。
1920年2月12日出生于中國(guó)奉天省撫順市（即今遼寧省撫順市），祖籍日本佐賀縣杵島郡北方村（現(xiàn)已并入武雄市），
第二次結(jié)婚后戶(hù)籍名大鷹淑子（おおたか よしこ）。李香蘭是抒情女高音，而且受過(guò)正式的西洋聲樂(lè)教育，很擅長(zhǎng)美聲唱法。
后任日本參議院參議員。

山口淑子出生在日本一個(gè)漢學(xué)世家，祖父是佐賀縣的漢學(xué)學(xué)者，父親受其影響早年到中國(guó)學(xué)習(xí)，后任職于"滿(mǎn)鐵"公司。生在沈陽(yáng)、后居撫順的山口淑子，少年時(shí)代留在腦海里的那片血紅讓她終生難忘——1932年，她親眼看到幾名被綁的中國(guó)人被日本憲兵當(dāng)場(chǎng)槍殺，血肉模糊。后來(lái)她才知道那與平頂山慘案——3000名中國(guó)平民遭日軍屠殺的事件——有關(guān)。平頂山事件中，由于父親因"通敵"受到拘留，事后山口淑子一家遷居沈陽(yáng)。13歲時(shí)，山口淑子認(rèn)了父親的中國(guó)同學(xué)、當(dāng)時(shí)的親日派沈陽(yáng)銀行總裁李際春為養(yǎng)父，她也因此有了一個(gè)好聽(tīng)的名字——李香蘭。

1943年，年輕幼稚的李香蘭滿(mǎn)懷著對(duì)中國(guó)和日本的愛(ài),對(duì)未來(lái)生活的憧憬，來(lái)到北平，以"潘淑華"這個(gè)名字在北平翊教女中念書(shū)。"潘"是她的另一個(gè)義父——她父親的結(jié)拜兄弟,當(dāng)時(shí)任天津市長(zhǎng)的潘政聲的姓;"淑"是源于山口淑子之名;而"華"，則是出生于中國(guó)之意。這個(gè)名字當(dāng)然也包含了希望中日兩國(guó)友好共處的意思。

北平翊教女子中學(xué)，是一所高、初中完備的女子中學(xué)。正是在那里，她受到了良好的教育，為今后的演藝事業(yè)打下了基礎(chǔ)。她在所著《我的前半生——李香蘭傳》中記載了當(dāng)時(shí)學(xué)習(xí)的情況："我從東北來(lái)投親，作為一個(gè)中國(guó)人——潘家的干女兒——上了翊教女子學(xué)校，名叫潘淑華……上學(xué)時(shí)三人同路，放學(xué)時(shí)有時(shí)只剩我一個(gè)人。那時(shí)候，我常順路去北海公園，在無(wú)人的小島上練習(xí)漢語(yǔ)發(fā)音或查字典，也曾去過(guò)遠(yuǎn)處的太廟。"

由于她從小天生麗質(zhì)，說(shuō)一口流利的漢語(yǔ)，又有一副美妙的歌喉，當(dāng)"李家有女初長(zhǎng)成"時(shí)，她的藝術(shù)天分和特殊出身很快就被日本侵略者操縱策劃的偽"滿(mǎn)洲電影協(xié)會(huì)"相中。他們動(dòng)員她入會(huì)，并決定將她大力包裝，作為中國(guó)歌星推出，為侵略政策鼓噪。年幼無(wú)知的她心中滿(mǎn)懷對(duì)偽"滿(mǎn)洲國(guó)"的無(wú)限希望，在日本奉天廣播電臺(tái)新節(jié)目《滿(mǎn)洲新歌曲》中演唱了《漁家女》、《昭君怨》、《孟姜女》等中國(guó)歌曲，更以一曲《夜來(lái)香》而聲名大噪。于是，"歌星李香蘭"就這樣被推上前臺(tái)，并且迅速在歌壇和影壇走紅，成為家喻戶(hù)曉的"超級(jí)巨星"。大紅大紫之后，李香蘭還陸續(xù)演了一些替日軍宣傳，或者粉飾日本侵略戰(zhàn)爭(zhēng)的電影。當(dāng)時(shí)誰(shuí)都以為她是中國(guó)人，這也為她帶來(lái)了以后的不幸。

隨著日寇侵華戰(zhàn)爭(zhēng)不斷升級(jí)，太平洋戰(zhàn)爭(zhēng)的爆發(fā)，美英兩國(guó)對(duì)日宣戰(zhàn)。日本成為世界人民的敵人，深陷泥沼之中。一面是殺氣騰騰，一面是歌舞升平，在刀光劍影中，她的歌聲像攙和了迷魂藥的葡萄酒，在撫慰人心靈的同時(shí)也消磨其旺盛的斗志。雖然身處亂世，她受歡迎的程度卻有增無(wú)減。太平洋戰(zhàn)爭(zhēng)開(kāi)戰(zhàn)前期，她在"日本劇場(chǎng)"的演出受到觀(guān)眾的熱情捧場(chǎng)，居然有7圈半的影迷包圍在她身邊，發(fā)生了混亂，成為轟動(dòng)一時(shí)的新聞。當(dāng)時(shí)，她曾收到了日本外交大臣松崗洋右的長(zhǎng)子松崗謙一郎的來(lái)信。信上說(shuō)："人的價(jià)值不能用有無(wú)名氣來(lái)衡量。人的價(jià)值并不表現(xiàn)在人的表面，你應(yīng)該珍重自己�，F(xiàn)在是個(gè)人價(jià)值被愚弄的時(shí)代，你必須更加尊重自己，否則只能被國(guó)家時(shí)局?jǐn)[布。希望你永遠(yuǎn)自尊自愛(ài)。" 這些話(huà)是耐人尋味的。在日本歷史最黑暗的一個(gè)時(shí)期，戰(zhàn)后被定為戰(zhàn)犯的松崗?fù)庀嘀�子，給一個(gè)冒充中國(guó)人(或"滿(mǎn)洲人")，為日本的遠(yuǎn)東政策效力的女明星寫(xiě)這樣的信。這既讓人感受到了自由主義的力量，又讓人感受到自由主義的軟弱。它只能作為一種抵制，是不會(huì)成事的。

流利的中、日文，令人驚艷的外貌，以及猶如當(dāng)時(shí)好萊塢玉女紅星狄安娜·杜萍的歐洲聲樂(lè)唱腔，完全體現(xiàn)了日本人對(duì)于中國(guó)女人的理想憧憬。就這樣，李香蘭成了關(guān)東軍推行戰(zhàn)爭(zhēng)政策中的"糖衣炮彈"。

歌者歲月

李香蘭的經(jīng)歷是獨(dú)特的。雖然她是日本人一手制造的偽中國(guó)演員，拍攝宣傳日本的遠(yuǎn)東政策的影片來(lái)慰問(wèn)日軍，成為日本方面所需要的偽滿(mǎn)、中國(guó)的對(duì)日親善使者，但這些卻不足以抹殺她在藝術(shù)上的全部成就。

她的歌聲婉轉(zhuǎn)動(dòng)人，歌唱造詣高深。學(xué)生時(shí)代，她曾經(jīng)跟隨一位著名的女高音歌唱家波多列索夫夫人學(xué)習(xí)花腔女高音，后來(lái)就在廣播電臺(tái)擔(dān)任歌手，這是她的歌壇生涯的起點(diǎn)。她的一生演唱了無(wú)數(shù)經(jīng)典情歌，據(jù)她自己在回憶錄《我的半生》中說(shuō)，最受聽(tīng)眾歡迎的三首歌是《何日君再來(lái)》、《蘇州夜曲》和《夜來(lái)香》�！逗稳站�再來(lái)》是30年代的影片《三星伴月》插曲，雖然原唱是周璇，但她的演唱卻別具另種風(fēng)情。就如她的幾幅老照片，艷而媚的臉，穿著旗袍，是東方但又不是中國(guó)的，眉眼間有一絲曖昧�！短K州夜曲》是日本作曲家服部良一以中國(guó)的旋律為基礎(chǔ)，參考了美國(guó)的愛(ài)情歌曲，專(zhuān)門(mén)為她編寫(xiě)的。

《夜來(lái)香》恐怕最為大家所熟知，這首歌是百代唱片公司特邀作曲家黎錦光參考中國(guó)民間小調(diào)為她譜寫(xiě)的，但其中旋律和節(jié)奏完全采用了歐美風(fēng)格，譜成了輕快的慢倫巴，傳遍了燈紅酒綠的淪陷區(qū)�？上н@卻是一首至今沒(méi)有開(kāi)禁的歌，雖然很好聽(tīng)，很多人也只能私下唱它。她在為自己寫(xiě)的自傳中說(shuō)："盡管這首歌很受歡迎，但流行的時(shí)間不長(zhǎng)，后來(lái)日文版和中文版都禁止出售……理由是任何一首外國(guó)的軟綿綿的情歌都會(huì)使風(fēng)紀(jì)紊亂。"不僅如此，1945年，她在上海因演唱這首歌還受到工部局的傳訊。她說(shuō)："他們懷疑我唱這首歌是期望重慶政府或共產(chǎn)黨政府回來(lái)。" 直到后半生，她還念念不忘這首歌的詞作者黎錦光。1981年，她特地邀請(qǐng)他訪(fǎng)日，他們?cè)陔u尾酒會(huì)上登臺(tái)高唱《夜來(lái)香》，一群"夜來(lái)香"迷則邊唱邊繞場(chǎng)一圈。

在自傳中，她還提到了另一首因被指責(zé)為"頹廢且挫傷士氣的敵國(guó)音樂(lè)"而被禁的歌曲——《離別的布魯斯》。這首歌深受日軍士兵的歡迎，當(dāng)演員應(yīng)要求演唱這首歌時(shí)，軍官雖假裝有事離開(kāi)會(huì)場(chǎng)，卻也流著淚，躲在一邊悄悄欣賞。她的《三年》、《一夜風(fēng)流》的插曲及《恨不相逢未嫁時(shí)》更是令歌迷聽(tīng)后眷戀不已。1945年6月，當(dāng)她在上海演唱會(huì)表演此曲時(shí)，處于戰(zhàn)爭(zhēng)對(duì)立狀態(tài)下的中、日歌迷都對(duì)她如癡如狂。這也是她最后一次在上海的公開(kāi)演出，兩個(gè)月之后，大戰(zhàn)結(jié)束，她就因"勾結(jié)日軍"的罪名被逮捕了。

除了唱歌之外，她還曾經(jīng)在偽"滿(mǎn)映"、上海、日本、港臺(tái)等地拍攝了不少影片。1991年4月，她親自挑選了自己拍攝的七部影片，參加香港電影節(jié)展映。這七部影片是：《支那之夜》、《賽昂的鐘》、《我的夜鶯》、《我一生中最光輝的日子》、《在拂曉里出逃》、《丑聞》、《白夫人之妖戀》。其中，《我的夜鶯》是她在偽"滿(mǎn)映"時(shí)代拍攝的片子，這部影片花了近兩年時(shí)間才拍成，耗資25萬(wàn)日元，相當(dāng)于一般電影投資的五倍。影片描寫(xiě)的是父女二人悲歡離合的故事，她自己認(rèn)為這"是一部具有世界性的音樂(lè)片，也是日本電影史上一部真正的音樂(lè)片。"《我一生中最光輝的日子》是她于戰(zhàn)后回到日本后的代表作，由日本松竹影片公司攝制，描寫(xiě)一個(gè)舞女愛(ài)上了殺死她父親的仇人，曾被評(píng)選為十部最佳影片的第五名�！对诜鲿岳锍鎏印肥怯珊跐擅骶巹〉囊怀鰫�(ài)情悲劇，曾被評(píng)為當(dāng)年十部最佳影片的第三名。《白夫人之妖戀》則是根據(jù)中國(guó)民間故事《白蛇傳》改編的影片�！吨�那之夜》留給觀(guān)眾的印象則是一個(gè)美艷的中國(guó)女性及其甜美的歌聲。

她的歌聲給人們以夢(mèng)想，她出演的電影也轟動(dòng)一時(shí)。她拍攝了《木蘭從軍》與《萬(wàn)世流芳》，在《萬(wàn)世流芳》中她因扮演林則徐的女兒而蜚聲中國(guó)影壇。她對(duì)這兩部電影有不同的解釋?zhuān)�她認(rèn)為它們完全可以被中國(guó)觀(guān)眾從愛(ài)國(guó)抗敵——抗日的角度去理解，她甚至說(shuō)這是中、日雙方都能接受的電影。不過(guò)，她真正的紅火卻是上世紀(jì)50年代繼演出好萊塢電影及百老匯歌劇后，應(yīng)香港電影公司之邀拍攝的幾部電影，有《金瓶梅》、《一夜風(fēng)流》、《神秘美人》等等，其中的插曲都由她親自演繹并灌成唱片。雖然有人指責(zé)她出演的電影充滿(mǎn)日本軍國(guó)主義色彩，但是，藝術(shù)不可能完全成為軍國(guó)主義的宣傳工具。此外，她還參與拍攝了"紀(jì)實(shí)性藝術(shù)片"《黃河》和俄羅斯風(fēng)格的音樂(lè)片《我的黃鶯》，并因后者而被蘇、日兩國(guó)的間諜跟蹤調(diào)查。對(duì)于這些，她說(shuō)："日本肯定戰(zhàn)敗，但正因?yàn)閼?zhàn)敗，所以更要留下好的藝術(shù)電影。當(dāng)美軍占領(lǐng)日本時(shí)，可以證明日本不只是拍了戰(zhàn)爭(zhēng)影片，也拍了不亞于歐美名片的優(yōu)秀的藝術(shù)影片……"

愛(ài)情和友情

在一次為由日本人扶持的一份文學(xué)刊物《雜志》舉辦的納涼晚會(huì)上，李香蘭與張愛(ài)玲曾有過(guò)這樣一段交談。張愛(ài)玲說(shuō)："您就是到了30歲，一定還像個(gè)小女孩那樣活潑吧！"她說(shuō)："也是啊，這些年老演淺薄的純情戲?qū)嵲跊](méi)多大意思，我倒想演點(diǎn)不平凡的激情戲！"于是，張愛(ài)玲后來(lái)說(shuō)道："她不要那種太平凡的、公式化的愛(ài)，而要‘激情’的。"

據(jù)陳歌辛的兒子陳鋼回憶，她與他的父親或許曾有一段不為人知的，充滿(mǎn)激情的上海之戀。陳歌辛為她創(chuàng)作了大量歌曲，如《夜》、《黎明》、《小溪》、《湖上》、《漁家女》、《恨不相逢未嫁時(shí)》、《忘憂(yōu)草》及專(zhuān)為她寫(xiě)的花腔女高音獨(dú)唱曲《海燕》等。當(dāng)時(shí)， 上海交響樂(lè)團(tuán)負(fù)責(zé)人草刈義夫先生和日本電視臺(tái)訪(fǎng)問(wèn)上海時(shí)，她曾告訴電視臺(tái)的記者，當(dāng)年她差一點(diǎn)嫁給了陳歌辛。而當(dāng)記者問(wèn)她為何在出版的自傳中只字未提時(shí)，她笑道："最重要的事是不能寫(xiě)在書(shū)上的。"

1992年，當(dāng)她再次來(lái)到上海時(shí)，陳歌辛已經(jīng)去世。她一見(jiàn)陳鋼的面就迫切地詢(xún)問(wèn)陳歌辛在世時(shí)的情況，追憶他們47年前深深的情意。臨別時(shí)，她對(duì)著陳鋼哽咽道："我和你爸爸很好啊……"后來(lái)在東京再次見(jiàn)到陳鋼時(shí)，她還對(duì)他說(shuō)："你爸爸是個(gè)美男子，要不是因?yàn)橛辛四銒寢尯湍銈�，我就嫁給他了……"她一遍一遍地輕輕哼唱著陳歌辛為她寫(xiě)的《忘憂(yōu)草》："愛(ài)人喲，天上疏星零落，有你在身邊，我便不知道寂寞。愛(ài)人喲，世界已經(jīng)入夢(mèng)，有你在身邊，我就不覺(jué)得空虛。我在泥中默念你的名字，忘去這煩憂(yōu)的日子。愛(ài)人喲，雖然那似水流年無(wú)情，有你在夢(mèng)里我的葉便長(zhǎng)青。"

不管怎樣，出生在充斥日本侵略野心的偽滿(mǎn)洲國(guó)，以中國(guó)女演員之姿向日本表示恭順的她，絕對(duì)不可能成為愛(ài)情的詠嘆調(diào)。1952年回到日本后，她嫁給一位比她大15歲的美籍雕刻家諾古其，4年后分手。談到分手的原因，她說(shuō)："既不是因?yàn)榈谌�者的�?wèn)題，也沒(méi)有經(jīng)濟(jì)問(wèn)題，只是時(shí)間老不能湊在一起，才導(dǎo)致性格方面的分歧。"其實(shí)，他們?cè)诮Y(jié)婚前就約定了所謂的"離婚條件"：互相尊重對(duì)方，不影響對(duì)方的工作，一旦發(fā)生矛盾時(shí)，像朋友那樣和睦地分手。而結(jié)婚的四年里，他們實(shí)際生活在一起的時(shí)間不足一年。

和諾古其離婚后，她應(yīng)邀赴紐約演出歌劇《香格里拉》。在演出期間，她結(jié)識(shí)了日本派往聯(lián)合國(guó)工作的青年外交官大鷹弘。這位年僅28歲的日本青年每天都給她送一束鮮艷的玫瑰，還接連數(shù)次到后臺(tái)來(lái)看望她。在如此大膽、熱烈的求愛(ài)下，他們很快就雙雙墮入愛(ài)河，最終結(jié)為佳偶。為珍惜這份難得的感情，和大鷹弘結(jié)婚后，她將自己的名字改為大鷹淑子。不久，在丈夫的支持下，她退出影壇，成為日本國(guó)會(huì)議員(自民黨參議員)，并連任18年之久。

雖然感情生活幾經(jīng)波折，但難能可貴的是，她始終擁有一份珍貴的友誼。10歲時(shí)，在撫順小學(xué)讀三年級(jí)的她，在去沈陽(yáng)秋游的火車(chē)上，結(jié)識(shí)了一位與她同歲的、住在沈陽(yáng)的俄羅斯猶太裔的少女——柳芭。她十分重視這個(gè)朋友，她說(shuō)："柳芭是我最珍貴的朋友。我之所以成為歌唱的李香蘭，是因?yàn)橛辛肆�芭；我之所以成為活著的李香蘭，也是因?yàn)橛辛肆�芭。柳芭像是神安排在我生活中的護(hù)身符，有時(shí)像太陽(yáng)，有時(shí)像月亮，她永遠(yuǎn)伴隨著我。"在柳芭的幫助下，她開(kāi)始向蘇聯(lián)大劇院的著名歌劇演員波多列索夫夫人，也是柳芭家的朋友，學(xué)習(xí)花腔女高音。正由于波多列索夫夫人每年秋天在大和旅館舉行獨(dú)唱音樂(lè)會(huì)，"奉天廣播電臺(tái)"的科長(zhǎng)東敬三才發(fā)現(xiàn)了她，將她錄用為電臺(tái)新節(jié)目的專(zhuān)職歌手，使她從此走上了演藝道路。回顧這一切，她感慨萬(wàn)分地說(shuō)："不是嗎? 沒(méi)有柳芭，我不會(huì)去學(xué)唱，也就沒(méi)有唱歌的李香蘭!"不僅如此，柳芭對(duì)她還有救命之恩。在得知李香蘭被囚禁且即將被槍斃后，柳芭回到她北平家中，為她弄來(lái)了屬于山口家的日本戶(hù)籍證明，才使她免去了漢奸罪。

并不完美的愛(ài)情加上完美的事業(yè)和完美的友誼，就這樣，她為自己的前半生畫(huà)上了一個(gè)差強(qiáng)人意的句號(hào)。

歸去來(lái)兮

歷史常常使人變得尷尬，使人感到一種撕裂身心的痛苦。中途島海戰(zhàn)后，日本節(jié)節(jié)敗退。隨著日本戰(zhàn)敗日的來(lái)臨，日本帝國(guó)所操縱的"偽滿(mǎn)洲國(guó)"13年虛幻的歷史也隨之落幕，"偽滿(mǎn)洲國(guó)"滅亡，全國(guó)上下一時(shí)興起了討伐漢奸的行動(dòng)。李香蘭這位紅極一時(shí)的影星、歌星，也被押上了審判臺(tái)。

1946年2月，作為偽滿(mǎn)洲電影協(xié)會(huì)的主要演員，她被大家認(rèn)定有協(xié)助日本侵略者作宣傳的罪行。檢察官最后判處她槍決，罪名是"身為中國(guó)人，卻和日本人共同拍攝冒充中國(guó)的電影，協(xié)助日本的大陸政策，背叛了中國(guó)"和"使用中日兩國(guó)語(yǔ)言，利用朋友關(guān)系搞間諜活動(dòng)"。然而她心里清楚自己從未從事過(guò)間諜活動(dòng)，更未協(xié)助過(guò)日本的大陸政策。為了證明自己的清白，她在法庭上出示了證明自己日本人身份的文件，法官宣布她無(wú)罪釋放。這個(gè)令人驚訝的事實(shí)使法庭上的人們憤怒了。面對(duì)大家的怒吼，她流淚唱起了歌，用歌聲表達(dá)對(duì)養(yǎng)育自己的中國(guó)的一片深情，同時(shí)對(duì)自己前半生的罪行作了深深的懺悔。歌聲引起共鳴，所有的人也用歌聲告訴她："讓我們以德報(bào)怨。"

追蹤她的一生，人們難以理解為何她僅僅由于不自覺(jué)地唱歌和表演就險(xiǎn)些被判處死刑。她本人單純善良，希望中日友好，卻被人利用、愚弄，成為日本侵華政策的工具，受到中國(guó)人民的仇視。由此看來(lái)，她不過(guò)是一個(gè)歷史的犧牲者，后來(lái)的種種遭際，皆因時(shí)代所致。"一個(gè)被時(shí)代、被一種虛妄的政策所愚弄的人，如果噩夢(mèng)醒來(lái)后，能夠有機(jī)會(huì)對(duì)當(dāng)時(shí)的行為反思，或者加以解釋說(shuō)明，也是幸福的。"她對(duì)偽滿(mǎn)"宮廷掛"兼關(guān)東軍參謀長(zhǎng)吉崗中將說(shuō)的這些話(huà)，也可以作為她對(duì)于自己前半生的說(shuō)明。

1946年2月29日，她含淚揮別上海乘船返回日本�；氐饺毡竞螅�她開(kāi)始以日本女演員山口淑子的身份在日本影壇上繼續(xù)發(fā)展事業(yè)，并給自己起了個(gè)"香蘭山口"的名字。她自稱(chēng)這個(gè)名字是"中日混合物"，是日本和中國(guó)的"精神混血兒"。這期間，她在導(dǎo)演黑澤明的指導(dǎo)下，再創(chuàng)個(gè)人影劇事業(yè)的新高峰，在美國(guó)的電影及音樂(lè)劇里扮演多個(gè)角色。1974年，她被選為日本的參議員，以政治家的身份活躍于社會(huì)舞臺(tái)。同時(shí)她還與新聞撰稿人藤原作彌共同執(zhí)筆寫(xiě)作《在中國(guó)的日子——李香蘭：我的前半生》。通過(guò)這本自傳，她勇敢地揭露了日本軍國(guó)主義侵華戰(zhàn)爭(zhēng)給中國(guó)人民帶來(lái)的巨大災(zāi)難，表達(dá)了"日中不再戰(zhàn)，我們同是黑發(fā)黑眼睛"的和平摯愿。作為歷史的犧牲者和歷史的見(jiàn)證人，她還教育日本青少年牢記："這全都是事實(shí)呀！" 1989年，日本富士電視臺(tái)推出了據(jù)此改編的電視劇《再見(jiàn)，李香蘭》。隨后，淺利慶太先生又成功改編了音樂(lè)劇《李香蘭》。自1991年1月在東京的青山劇場(chǎng)首演以來(lái)，該音樂(lè)劇已經(jīng)演出了184場(chǎng)，觀(guān)眾人數(shù)超過(guò)18萬(wàn)。一個(gè)17歲的日本高中生高橋雅弘還曾寫(xiě)信給淺利慶太道："音樂(lè)劇《李香蘭》不僅告訴我歷史上的事件和時(shí)代背景，還告訴我戰(zhàn)爭(zhēng)的事實(shí)并給我怎樣與鄰國(guó)——中國(guó)一起開(kāi)拓未來(lái)的啟示。"

1974年到1992年期間，李香蘭連續(xù)獲選擔(dān)任國(guó)會(huì)議員，協(xié)助日本與中國(guó)重修舊好。在"門(mén)戶(hù)開(kāi)放政策"的后期思想提出之后，中國(guó)政府對(duì)她展開(kāi)了歡迎的雙臂。而隨著她的自傳的發(fā)表以及經(jīng)典專(zhuān)輯的復(fù)刻發(fā)行，她在新一代中國(guó)人的心目中又重新獲得了傾睞。

兩個(gè)祖國(guó)，兩個(gè)母親

李香蘭稱(chēng)日本為祖國(guó)，中國(guó)為故國(guó)。她說(shuō)，她有兩個(gè)母親——一個(gè)是日本，一個(gè)是中國(guó)；她有一顆心——一半在日本，一半在中國(guó)。生活、歷史，包括關(guān)于中日關(guān)系的那一段回憶，并不因?yàn)樗��?quot;不幸"、"不愉快"而化為烏有。中國(guó)對(duì)她有養(yǎng)育之恩，而日本國(guó)籍對(duì)于她又是不爭(zhēng)的事實(shí)。這種特殊的身份使她的心一生都處于矛盾之中。

1937年，她以中國(guó)人的身份隨同學(xué)到中南海參加一個(gè)為紀(jì)念"一二·九"死難同胞而舉行的默禱會(huì)。會(huì)上大家紛紛表決心：有的要到南京去找國(guó)民政府，有的要去陜北參加紅軍，還有人表示要留下來(lái)戰(zhàn)斗到最后一口氣。當(dāng)被問(wèn)及"假如有日本軍侵入北京，該怎么辦"時(shí)，她不知道如何回答，只好說(shuō)："我，站在北京的城墻上。"對(duì)于既愛(ài)祖國(guó)，又愛(ài)自己故國(guó)的她，這是一個(gè)艱難的抉擇，"站在北京的城墻上"或許是一個(gè)最好的選擇，正如她在自傳中寫(xiě)的，"我只能這樣說(shuō)" 。站在城墻上，從外面飛來(lái)的是日本炮火，從城墻里面打來(lái)的是中國(guó)鉛彈，不管被哪一方打中，雙方的子彈"都能打中我，我可能第一個(gè)死去。我本能地想，這是我最好的出路。"

這種情緒困擾了她很久，她在自傳中曾描述過(guò)面對(duì)這種自相矛盾的無(wú)能為力和無(wú)比痛苦："中國(guó)人不知道我是日本人，我欺騙了中國(guó)人。一種罪惡感纏繞著我的心，仿佛走進(jìn)了一條死胡同，陷入了絕境。"她自己也幾次下決心公布自己是日本人的事實(shí)，但都沒(méi)有勇氣去做。盡管如此，由于從小生活在中國(guó)，她對(duì)中國(guó)的感情還是十分真實(shí)的。她是日本軍國(guó)主義侵華戰(zhàn)爭(zhēng)的歷史見(jiàn)證人。她經(jīng)歷了"九·一八事變"、"盧溝橋事變"，目睹了"平頂山事件"，在一些日本人矢口否認(rèn)這段罪惡歷史的時(shí)候，她敢于在日本右翼的重壓下鄭重而又沉痛地宣告：日本應(yīng)該向中國(guó)人民謝罪！在自傳里，她的語(yǔ)言表達(dá)也經(jīng)常是"要去日本了"、"要回中國(guó)了"。

1987年，她終于如愿以?xún)�，以政治家、友好人士的身份回到上海尋找她那散發(fā)著夜來(lái)香的中國(guó)心和魂系夢(mèng)牽的故國(guó)、故土、故人。1992年11月，她又應(yīng)邀來(lái)華參加在桂林舉行的金雞百花電影節(jié)。已經(jīng)年逾古稀的她雖生活在日本，卻依然說(shuō)著一口京片子。在北京逗留期間，她尋訪(fǎng)了當(dāng)年的故居，雖然早已"舊貌變新顏"，但她仍能清楚地辨認(rèn)出來(lái)。她還品嘗了北京的小吃，滿(mǎn)足了自己的濃濃思鄉(xiāng)情。隨后，她回到上海，在花園飯店再次見(jiàn)到了黎錦光，敘述起舊日情誼，兩位老人都淚流不止。會(huì)晤完畢后，她小心地?cái)v扶著黎老先生一步步走出飯店。誰(shuí)知這竟成了他們最后一次見(jiàn)面，第二年黎先生就謝世了。

同年，為慶祝中日建交20周年，四季劇團(tuán)的負(fù)責(zé)人淺利慶太先生也率劇團(tuán)繼1988年首次訪(fǎng)華后，攜音樂(lè)劇《李香蘭》再度訪(fǎng)華。在"李香蘭"故事發(fā)生過(guò)的地方——北京、長(zhǎng)春、沈陽(yáng)、大連公演15場(chǎng)。這個(gè)由中華人民共和國(guó)文化部出面邀請(qǐng)的演出活動(dòng)受到中日兩國(guó)高層領(lǐng)導(dǎo)人的高度重視。日本前首相竹下登還專(zhuān)程到大連參加《李香蘭》的首演式。四季劇團(tuán)也派出最佳陣容，在戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束47年后，又將"李香蘭"送回了她的故國(guó)

lyt

這篇文章美化了李香蘭

lilei301046

lyt 發(fā)表于 2014-8-17 18:18
這篇文章美化了李香蘭